FX
   
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

ご注意

フランス語ができなくてもフランス語で歌いたい方のためのサイトです。 できるだけフランス語の発音に近くなるようにルビを振りました。 しかしながら、あくまでお遊びで個人的に楽しむためのものです。
人前で歌うときは必ず専門の方に指導を仰いで下さい

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Oui Je L'adore

ポリーヌ・エステールが続きます。
ノリのいい曲を聞きたかったので。

ええ、彼が大好き
という意味です。

早く帰ってきたり
私を好きって言う時は
大好き
でも、イライラしたり
私に不満を言ったりするときは
イヤ

まどろむ子どものように
優しい時は好き
でも、他の女性に興味を持ったら
イヤ


大雑把な内容はこんなとこです。





人気ブログランキングへ  

良かったらポッチお願いします。     




表記のルールを参考に発音を確認しながら歌ってください♪


【Oui Je L'adore】

Quand il  rentre   pas trop tard
カんティ らんトる パ  ろ ター
Après l a tournée des bars
れ ラ トゥネ デ バー
Oui j' l'adore、    oui  je   l'adore
ウイ (ジュ)ラドー ウイ ジュ ラドー
Quand il  me dit   je t'aime
カんティル ム ディ ジュ テ
Et que j'arrive à   le  croire
エ  ジャりヴァ ル クろワー
Oui j' l'adore、    oui  je   l'adore
ウイ (ジュ)ラドー ウイ ジュ ラドー
Mais quand il   rentre   saoul
メ   カんティ らんトる スウ
Et qu'il  devient    méchant, énervant
エ キ ドゥヴィヤん メシャん エネヴァん
Et qu'il  m'accuse   de tous les torts
エ キ マキューズ ドゥ トゥ レ トー
Encore    et encore,
アんコー エ タんコー
Je   ne suis pas d'accord
ジュ ヌ スイ パ ダコー
C'est un voyou,   un    filou
セタん  ヴォワイユ アん ふぃ
Mais voyez-vous malgré   tout
メ ヴォワイエ ヴ マルれ トゥ

Oui j 'l'adore,      c'est mon amour, mon  trésor
ウイ (ジュ) ラドー セ モナムー   モん れゾー
Oui j' l'adore       tous les jours    un peu  plus  fort
ウイ (ジュ) ラドー トゥ  レ ジューらん プ リュ ふぉー

Quand il  veut jouer  au loup
カんティ ヴ  ジュエ オ 
Et sauvagement  me mord
エ ソヴァジュマん  モー
Oui j' l'adore      oui  je   l'adore
ウイ (ジュ) ラドー ウイ ジュ ラドー
Et quand il   devient    doux
エ カんティ ドゥヴィヤん ドゥ
Comme un enfant     qui dort
   アんナんふぁん キ ドー
Oui j' l'adore      oui  je   l'adore
ウイ (ジュ) ラドー ウイ ジュ ラドー
Mais s'il   lui   prend l'envie  de  suivre     le vent   du  nord
メ スィ リュイ らん ラんヴィ ドゥ スイーヴる ル ヴァん ドュ ノー
Vers un  nouveau port
ヴェーらん ヴォ ポー
Pour une    belle sirènes    et ces merveilleux trésors
プーる ユン ベ スィれン エ セ メヴェイユ れゾー
Je   ne suis pas d'accord
ジュ ヌ スイ パ ダコー
C'est un voyou,   un    filou
セタん  ヴォワイユ アん ふぃ
Mais voyez-vous malgré   tout
メ ヴォワイエ ヴ マルれ トゥ

Oui j 'l'adore,      c'est mon amour, mon  trésor
ウイ (ジュ) ラドー セ モナムー   モん れゾー
Oui j' l'adore       tous les jours  un  peu  plus  fort
ウイ (ジュ) ラドー トゥ  レ ジューらん プ  リュ ふぉー

Quand nous sommes fatigués,
カん      ソン ふぁティゲ
Enlacés  pour  l'éternité
アんラセ プー レテニテ
Corps à corps
コーら コー
On  s'endort   sans effort
オん サんドーる サんゼふぉー

Oui j 'l'adore,      c'est mon amour, mon  trésor
ウイ (ジュ) ラドー セ モナムー   モん れゾー
Oui j 'l'adore,
ウイ (ジュ) ラドー 
Oui j 'l'adore,
ウイ (ジュ) ラドー 
Oui j 'l'adore,
ウイ (ジュ) ラドー 
Oui j 'l'adore,
ウイ (ジュ) ラドー 


最後までお読みいただきありがとうございました。
ついでにさっき忘れたポッチお願い出来れば幸甚でございまするdogezas.gif
人気ブログランキングへ   
関連記事
スポンサーサイト

theme : シャンソン・フレンチポップスを原詩で歌おう♪
genre : 音楽

tag : ノリのいい曲

No title

hahaha面白くて、大笑いました♪
昨日は毎日、毎日暑い
暑くて仕事なんかしたくない
しかもテキーラ飲みたいに聞こえる。。。

今日はお化け屋敷で、少し涼しくなりました(笑)

Re: No title

りみさん、おはようございます。

耳イイですね(^^)
飲みたいじゃなくて
実際飲んでるんです。
暑いと仕事なんかしたくないですよね。

お化け屋敷なんてずいぶん行ってないなぁ~
Secret

ブックマーク


よろしくお願いします。

リンク

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

小鳥たちが飛び回るブログパーツ(Twitter連携可)

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。