FX
   
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

ご注意

フランス語ができなくてもフランス語で歌いたい方のためのサイトです。 できるだけフランス語の発音に近くなるようにルビを振りました。 しかしながら、あくまでお遊びで個人的に楽しむためのものです。
人前で歌うときは必ず専門の方に指導を仰いで下さい

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Un homme et une femme 男と女 

今日は何の日?音楽カレンダーのMikaさんがお好きということなのでアップしました。

ただし、フランス語の部分だけです。
英語のところはゴメンなさい

本家とは少し歌詞の並びが違います。

本家バージョンが歌いたい方がいらしたらご連絡ください
改めてアップします。


 

それにしてもいい映画です。
アヌーク・エーメのような大人の女になりたいと思いました。
大人にはなりましたが、彼女とは程遠いです


人気ブログランキングへ   にほんブログ村 音楽ブログ シャンソンへ

良かったらポッチお願いします。     ↑良かったらこっちも



表記のルールを参考に発音を確認しながら歌ってください♪

【Un homme et une femme 男と女】

Comme nos voix   ba da ba da da ba da ba da
コム ノ ヴォワ バ ダ…
Chantent tout  bas ba da ba da da ba da ba da
シャん  トゥ  バ バ ダ …
Nos cœurs y   voient ba da ba da da ba da ba da
ノ  クーズィ  ヴォワ バ ダ …
Comme une   chance   comme un espoir
 ユン   シャんス  コ   アんネポワー
Comme nos voix   ba da ba da da ba da ba da
コム ノ ヴォワ バ ダ…
Chantent tout  bas ba da ba da da ba da ba da
シャん  トゥ  バ バ ダ …
Nos cœurs y   voient ba da ba da da ba da ba da
ノ  クーズィ  ヴォワ バ ダ …
Comme une   chance   comme un espoir
 ユン   シャんス  コ   アんネポワー

Combien  de joies
コんビヤん  ジョワ
Bien des  drames
ヤん デ 
Et voilà !
エ ヴォワラ
C'est une  longue histoire
セ チュンヌ ロんギトワー
Un homme
アんノ
Une femme
ユン ふぁ
Ont  forgé     la trame du hasard.
オん ふぉるジェ ラ  ドュ アザー
Comme nos voix   ba da ba da da ba da ba da
コム ノ ヴォワ バ ダ…
Chantent tout  bas ba da ba da da ba da ba da
シャん  トゥ  バ バ ダ …
Nos cœurs y   voient ba da ba da da ba da ba da
ノ  クーズィ  ヴォワ バ ダ …
Comme une   chance   comme un espoir
 ユン   シャんス  コ   アんネポワー

Comme nos voix   ba da ba da da ba da ba da
コム ノ ヴォワ バ ダ…
Nos cœurs y  croient
ノ  クーるズィ ろワ
Encore    une   fois
アんコー ユン ふぉワ
Tout recommence, la vie  repart
トゥ  マんス  ラ ヴィ パー

Combien  de joies
コんビヤん  ジョワ
Bien des drames
ヤん デ 
Et voilà !
エ ヴォワラ
C'est une   longue histoire
セ  チュン ロんギトワー
Un homme
アんノ
Une femme
ユン ふぁ
Ont  forgé     la trame du hasard.
オん ふぉるジェ ラ  ドュ アザー


Comme nos voix ba da ba da da ba da ba da
コム ノ ヴォワ バ ダ…
Chantent tout  bas ba da ba da da ba da ba da
シャん  トゥ  バ バ ダ …
Nos cœurs y   voient ba da ba da da ba da ba da
ノ  クーズィ  ヴォワ バ ダ …
Comme une   chance   comme un espoir
 ユン   シャんス  コ   アんネポワー
La vie repart
ラ ヴィ パー
La vie repart
ラ ヴィ パー
La vie repart
ラ ヴィ パー

最後までお読みいただきありがとうございました。
ついでにさっき忘れたポッチお願い出来れば幸甚でございまするdogezas.gif
人気ブログランキングへ   にほんブログ村 音楽ブログ シャンソンへ

良かったらポッチお願いします。     ↑良かったらこっちも

FC2ノウハウ
関連記事
スポンサーサイト

theme : シャンソン・フレンチポップスを原詩で歌おう♪
genre : 音楽

tag : 映画 アヌーク・エーメ

NoTitle

こんなに有名な曲ですが、お恥ずかしながら、初めて題名を知りました!
勉強になりました。

Re: NoTitle

かえるさん、おはようございます。

とても流行ったけど、
若い世代の方は題名まではご存じないかもしれませんね(^^)

NoTitle

アヌーク・エーメ。
エスパドリューを履いてストンとしたワンピ。
なんでもない服がとても似合う女優さん。
スタイルが良くないと着こなせない。

ほど遠いぴゆうリーヌでござる。
v-406

ポチポチ完了ざます。

NoTitle

うれしい♪
有難う!

Re: NoTitle

ぴゆうリーヌちゃん いらっしゃい(^^)

アヌーク・エーメって
もう結構な歳だと思うけど
やっぱり素敵だよね♪


Re: NoTitle

lingminさん、いらっしゃい(^^)

喜んでもらえて嬉しいです。
こちらこそありがとうm(__)m

感謝☆

わぁ~ すご~い 嬉し~い!
ありがとうございます!!
こういうノリのいい曲のほうが歌いやすいのかな?
歌えてないけどw 歌えた気になっていますww

アヌーク・エーメはいい女ですね!
下世話な言い方だけど、本当にいい女です☆

Re: 感謝☆

Mikaさん
いらっしゃい(^^)

喜んでいただけて嬉しいです♪

私もノリのいい曲が好きです。


Secret

ブックマーク


よろしくお願いします。

リンク

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

小鳥たちが飛び回るブログパーツ(Twitter連携可)

検索フォーム

カテゴリ

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。